JuvePoland

https://www.raiplay.it/video/2021/06/So ... f05ac.html

Dokument ukazujący reprezentacje Włoch od kuchni, odsłaniający kulisy triumfu na turnieju.
Flaszka wódki i bombonierka dla tego co zrobi polskie napisy.

Baczu pisze: ↑

29 lipca 2021, 10:43

Dokument ukazujący reprezentację Włoch od kuchni, odsłaniający kulisy triumfu na turnieju.

Nie wiem czy jeszcze ktoś jest zainteresowany, ale mi niedawno wpadł ten dokument w ręce i postanowiłem się podzielić.

Plik wideo: https://gofile.io/d/LsHetN
Rozmiar: 1,2 GB
Czas trwania: 1h 01min 3s
Język: Włoski + wgrane włoskie napisy, podczas chwil, gdy mówiący nie są podpięci pod mikrofon

UWAGA: Nie znam strony host-ującej i nie wiem jak długo plik na niej wytrzyma. Zależne to jest od czasu jaki upłynął od ostatniego ściągnięcia pliku. W razie zniknięcia dajcie znać, a załaduję go na nowo.

Napisy PL: https://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/8767381/-pl
Napisy tłumaczone na polski przeze mnie, z angielskich napisów pasujących do pliku. Zajęło mi to trochę, ale skończyłem, sprawdziłem, poprawiłem literówki, błędy ortograficzne i pozjadane litery. W razie problemów z wyświetlaniem polskich znaków lub znaków specjalnych wystarczy otworzyć je dowolnym edytorem tekstu, Zapisz jako… i zmienić kodowanie (ANSI/Unicode/UTF-8 etc) na takie które będzie współpracować z komputerem/telewizorem.

Dzięki za wrzutkę. Jesteś wielki. Mam jeszcze jedno pytanie.

Jak odpalić film z napisami na WIN10 ? Kiedyś korzystałem z allplayera, ale to było lata temu przez netfliksami, HBO itd...

Sila Spokoju pisze: ↑

08 sierpnia 2021, 16:33

Jak odpalić film z napisami na WIN10 ? Kiedyś korzystałem z allplayera, ale to było lata temu przez netfliksami, HBO itd...

VLC.