JuvePoland

29 aprile 2005

Ciao a tutti,
prima di ogni altra cosa grazie di cuore alle tante, tantissime persone che via mail mi hanno dimostrato la loro solidarietà e manifestato il loro affetto: grazie!

Nella puntata di domani di Dribbling potrete vedere una mia intervista, mentre a seguire vi anticipo le dichiarazioni che ho rilasciato oggi ai microfoni di Striscia la Notizia e che andranno in onda stasera.

"Non è doping, perchè è una flebo di un farmaco che fortunatamente non risulta nella lista del doping, quindi si è alzato tutto questo polverone per una flebo. E' un ricostituente che si fa ogni tanto quando arriva la stanchezza, ma è una cosa normale.

Forse la gente si è spaventata un po' della flebo in se stessa, però in quella camera c'era allegria, un clima disteso, e quindi nessuno può pensare che si siano fatte delle cose strane, anche perché a riprendermi ero io stesso .

Ripeto, il farmaco in questione è un ricostituente che si fa ogni tanto quando arriva la stanchezza , ma è una cosa normale e quindi non vedo perchè sia stata fatta una trasmissione sul doping e fatto vedere un filmato di una flebo che non è doping.

Ho le due cassette qui con me: le ho portare oggi perché le dovevo far vedere ed analizzare. In pratica si vede dal primo giorno che siamo arrivati a Mosca, fino ai festeggiamenti del dopo partita, e si capisce l'allegria e le battute che si fanno con i dottori e i massaggiatori. Questo è lo spirito di una squadra e non quello che hanno voluto far vedere ieri sera.

Io ho le cassett e, il filmato è qui, e non riesco a capire come sia andato a finire in mano alla Rai. E' quello che mi dispiace, anche perchè dicono che hanno cercato d'invitarmi alla Rai, ma a me l'invito è arrivato alle 13.00. Era un pò tardi per arrivare, anche perchè avevano il filmato da un mese...

Però non riesco proprio a capire come si sia alzato questo polverone. Comunque si vede che stavo prendendo in giro il dottore , che c'era un'atmosfera serena, lo spirito di quella cassetta che purtroppo hanno cercato di strumentalizzare ; penso che fortunatamente chi ha visto le immagini si sia reso conto.

Il doping non si deve fare assolutamente, perchè porta a gravissime conseguenze, ma al di là di questo l'esempio che bisogna dare è soprattutto per i giovani e noi dobbiamo essere un esempio positivo per i giovani, perchè sono quelli che ci guardano".

A presto, e ancora grazie per il vostro appoggio.
Un abbraccio a tutti.

Fabio

farmer16 pisze:na kiazdym wagonie widniał napis : ,,Cuccietta'' czy moglibyście mi powiedzieć co on znaczy

Szwarou pisze:W obecnej sytuacji warto wiedziec co Fabio chce nam przekazac - dlatego prosze przetlumaczyc jesli ktos potrafi

farmer16 pisze:A co by miała związanego Kuszetka z napisem na wagonie :roll:

Pietrol_Juventus pisze:Witam serdecznie ja równiez zglaszam sie z podobna prosba do kogos kto zna niezle jezyk Wloski ( ja sie dopiero ucze ).

Niedawno grzebalem w moich pamiatkach z klubow i znalazlem cos pieknego list z Turynu i prosilbym abyscie mi go przetlumaczyli

Caro Amici

Ci fa sempre molto piacere che i nostri tifosi manifestino il loro affetto per la con le loro lettere. Percio ti ringraziamo per averci scritto e speriamo di acconentarti inviandoti la foto qui allegata.

Ti ricordiamo inoltre che potrai trovare tante foto , notizie ed articoli sui giocatori bianconeri anche sulle nostre pubblicazioni : Hurra Juventus - Juventus Immagini storie - Video e Forza Juve.

Cogliamo l'occasione per invitardi ad essere sempre vicino , con il cuore e con la testa alla nostra amatissima "Veccho Signora" . FORZA JUVE

I na dole podpisik Roberto Bettega

Jeszcze raz prosze o pomoc bo mi to tlumaczenie wyszlo srednio :naughty:

3d_man pisze: ps
Medi co Ty taka pracowita sie zrobilas ? :o
I'm impressed

3d_man pisze:a moze po prostu przepisywal go na szybko ?

hehe i tak nic nie przebije tego posta gdzie koles (juz nie pamietam kto - troche juz minelo) dostal od Juve pol szafy ubran

ps
Medi co Ty taka pracowita sie zrobilas ? :o
I'm impressed

juveluck pisze:A co do tego kolesia to nawet jezeli pisal na szybko i dlatego sa bledy to szczerze watpie, zeby to Bettega sie pod takim listem podpisywal. Jedna z najwazniejszych osob w klubie wiceprezes ma chyba ciekawsze zajecia

juveluck pisze:Masa bledów, bo pewno koles sobie ten list sam wymislil. Juz to widze jak w oficialnej korespondencji klubu pojawiaja sie bledy :rotfl: poracha. Pozatym brak nazwy klubu i fajnie, ze Bettega by sie takim czyms zajmowal :rotfl: Dla mnie koles sobie sam wymyslil ten list i chcac zacwaniakowac wrzucil go na forum. Nie mam słow zalosne :?