: 22 marca 2006, 13:45
przepraszam, za translatorDionizos pisze:To tlumaczenie Don Paolo z legialive.pl. Nie ma tu nic o podejrzewaniu o lamanie prawa przez ich czlonkow.Kierownictwo grupy Noi Soli ogłasza, że po prawie 4 latach krótkiej, lecz pełnej wrażeń działalności, nasza flaga nie będzie już więcej obecna na trybunach, począwszy od jutrzejszego meczu Juventus – Werder.
Z ciężkim sercem, po długich miesiącach wewnętrznych sporów, podjęliśmy tę bolesną decyzję; bolesną, ponieważ naszym celem było dotrwanie razem do 2007 roku, jeszcze bardziej zwarci i zgodni niż kiedykolwiek, żeby wesprzeć i dać nadzieję 6 chłopakom, którzy dostali zakazy stadionowe w ostatnich latach działalności naszej grupy.
Lecz rzeczywistość postawiła nas przed tą nieuniknioną decyzją; w obliczu słów tych wszystkich, którzy krytykowali nas w ostatnich miesiącach, dziś czujemy się jeszcze bardziej dumni z tego kim jesteśmy i ze wszystkich decyzji, które podjęliśmy, zawsze konsekwentnie, niezależnie i w zgodzie z samym sobą oraz ideałami ultras, dla których powstaliśmy!
I tak samo dzisiaj, w jasnych okolicznościach, odsuwamy się na bok i zdejmujemy naszą flagę, ponieważ zaniknęły te fundamentalne dla nas idee, które pozwalały nam wierzyć w ten, już nie nasz, ruch.
Kończymy pozdrawiając i dziękując wszystkim bez wyjątku, młodym i starym, którzy chociaż przez chwilę tworzyli tę małą rzeczywistość z wielkim zaangażowaniem i poświęceniem, zostawiając wszystko inne, po to by nieść naprzód nasze ideały!
Teraz powrócimy do korzeni, naszych prawdziwych korzeni, tych które od 1996 do 2002 roku kazały nam podążać za naszą wiarą, nieważne czy w 5 czy w 20, lecz zawsze obecni i gotowi do walki w imieniu naszego symbolu – rycerza.