Może ktoś przetłumaczyć?:
- ULTIME NOVITA' RIASSUNTE (agg. 13/02/09) -
Per scelta, niente più strategie di mercato in entrata e in uscita pubblicate. Niente voci di corridoio, insomma. Perchè pericolosi, perchè non certi, e perchè mi è stato "chiesto" di evitarle. Passiamo alle news "raccontabili", sulle quali c'è maggiore certezza perchè si tratta di eventi accaduti realmente, o di discussioni ascoltate in prima persona dall'uccellino. Prima una sola anticipazione: si è deciso di puntare su (almeno) un giocatore di grande spessore (ma vero, non da battuta). E, per prenderlo, si potrà spendere fino a 35 mln di €. Sarà il famoso "vice-Nedved". Passiamo ai fatti:
- (16/01) si segue un giovane della scuderia BE GR8, presente in sede tramite il procuratore Gavrilo Gajic. L'elenco degli assistiti è consultabile nel sito online della scuderia olandese.
- (16/01) si segue anche un giocatore rappresentato da tale Papandreu (che però potrebbe essere anche un intermediario, e in questo caso è praticamente impossibile sapere per chi stia lavorando). Se ci saranno evoluzioni arriveranno maggiori cinguettate.
- (21/01) erano presenti in sede 5 procuratori.
- (23/01) il giovane U17 svedese Aziz Samuel, classe 1991, dell'Helsingborgs IF, ha sostenuto un provino per la Juventus (giocando nella Berretti una amichevole), ma purtroppo non ha impressionato lo staff tecnico. Forse se ne riparlerà.
- (13/02) La Juventus avrebbe scelto David Silva.
- NOTIZIE "MINORI" -
- Coutinho, il giovane 16enne (presunto) fenomeno preso quest'estate dall'Inter, era stato in precedenza offerto alla Juventus (per 1 mln di €), la Juventus lo ha seguito, lo ha portato a Torino, lo ha visionato, ma alla fine l'ha scartato. Riportai la notizia in diretta su un forum "minore" della Juventus, ma lo ripropongo anche qui visto che trattasi di curiosità che magari non tutti sanno. Lo abbiamo letteralmente "scartato". Speriamo di non doverlo rimpiangere.
- DISCLAIMER -
La mia fonte è una persona, nota allo staff, che lavora all'interno della sede della Juventus F.C. da anni, e che quindi ha una corsia preferenziale per cercare di capire quello che succede al "piano di sopra". Ci sono però tre tipi di notizie che posso riportare: quelle in cui lui fisicamente assiste ad un evento (es. l'addio di Bettega con discorso a seguito, una lite, un incontro, ecc..), quelle in cui fisicamente vede qualcosa accadere (es. un incontro, un procuratore in sede, ecc..) e - infine - le voci di corridoio. Queste ultime non sono certe, non essendo appunto fatti realmente (già) accaduti, ma previsioni. Le riporto lo stesso, ma prendete queste ultime con la giusta mentalità, perchè possono essere vere come no, possono trovare poi riscontro nei fatti come può succedere che si cambi strategia (e quando lo si fa non si deve certo avvisare..). NEWS: per scelta, riporterò soltanto notizie dei primi due tipi, evitando i "si dice" o le strategie a medio-lungo termine della società (anche perchè potrebbe essere controproducente).
- PRECISAZIONE -
Personalmente sono un utente che posta nei forum bianconeri dal vecchio
www.juventus1897.it, di cui sono stato uno dei pionieri. E posto quotidianamente da allora, anche se in forum più "familiari" (le "cinguettate" famose sono tutte avvenute lì). Non lavoro però per la Juventus F.C., non vivo a Torino, non sono un "Guru", e non mi chiedete percentuali, previsioni, statistiche perchè non ne faccio. Riporto semplicemente. Sono come un giornale, che non rivela la propria fonte ma riporta delle voci o racconta degli eventi accaduti. Quando e se ne vengo a conoscenza.