MŚ 10' // TVP - skargi, pochwały i wpadki

[Brana]

Hiszpania - Chile, 1. polowa :
Lubanski - " Podlozyl mu noge bez pilki "
Szpakowski - " trzeba powtorzyc aut, bo pilka byla troszke za lekko wyrzucona "

[Juventino13]

Szpakowski: Można zatem wyjść z grupy nie wygrywając żadnego spotkania, jak Włosi cztery lata temu :shock: Czy aby na pewno panu Darkowi chodziło o niemieckie mistrzostwa, na których Azzurri zdobyli w pierwszych trzech meczach siedem punktów?

[Wojtek]

Studio pomeczowe:
,,tutaj widzimy bramke Davida Villi która ma już 3 bramki''

[ArtHur]

Matko boska, jeżeli komentator największej telewizji w kraju mówi "gracz Zenita St. Petersburg" i "Huan" (na Juana), to ja nie mam pytań. Dramat....

Huan to podobno dobra wersja. Przekonywał o tym kiedyś Borek lub Szpak, nie pamiętam. Co do Zenita... zdaje się, że to wersja do zaakceptowaniu tak samo jak Zenitu, choć głowy nie dam.

[10 Szymon]

Matko boska, jeżeli komentator największej telewizji w kraju mówi "gracz Zenita St. Petersburg" i "Huan" (na Juana), to ja nie mam pytań. Dramat....

Huan to podobno dobra wersja. Przekonywał o tym kiedyś Borek lub Szpak, nie pamiętam. Co do Zenita... zdaje się, że to wersja do zaakceptowaniu tak samo jak Zenitu, choć głowy nie dam.

przekonywać to sobie mogą, J w portugalskim czyta się jako Ż (Żorż Andrade, Żoao Pinto) więc Brazylijczyk jest Żuanem, a Huanem jest np. Juan Manuel Mata lub Juan Manuel Vargas

[Alexxxxx]

Pisze się Zenitu, a nie Zenita. Tak jak punktu a nie punkta.

Matko boska, jeżeli komentator największej telewizji w kraju mówi "gracz Zenita St. Petersburg" i "Huan" (na Juana), to ja nie mam pytań. Dramat....

Huan to podobno dobra wersja. Przekonywał o tym kiedyś Borek lub Szpak, nie pamiętam. Co do Zenita... zdaje się, że to wersja do zaakceptowaniu tak samo jak Zenitu, choć głowy nie dam.

przekonywać to sobie mogą, J w portugalskim czyta się jako Ż (Żorż Andrade, Żoao Pinto) więc Brazylijczyk jest Żuanem, a Huanem jest np. Juan Manuel Mata lub Juan Manuel Vargas

Dokładnie. Tak jak z Mancinim - po włosku Manczini a po portugalsku Mansini.

[Łukasz]

przekonywać to sobie mogą, J w portugalskim czyta się jako Ż (Żorż Andrade, Żoao Pinto) więc Brazylijczyk jest Żuanem, a Huanem jest np. Juan Manuel Mata lub Juan Manuel Vargas

Jeśli mnie pamięć nie myli, Kołtoń zapewniał kiedyś, że Juan (Huan) to wyjątek od tej reguły, ale głowy uciąć nie dam.

[Wiking]

w wydaniu Hiszpańskim jak widać Juan wymawia się Huan, prawdopodobnie Juan miał hiszpańskich przodków i stąd możliwa taka wymowa.

Pamiętam, że kiedyś któryś komentator tłumaczył kwestię wymowy Juan, ale już treści wywodu nie pomnę

[diegoool]

a jak Szpakowski wczoraj w drugiej połowie meczu Hiszpanów trąbił że ciagle remis w meczu Szwajcarii a jak szwajcaria wyjdzie na prowadzenie to Chile sie pożegna z mistrzostwami... żenada bo szwajcarzy przy wyniku 1-2 Chle musieli wygrać dwiema bramkami a nie 1-0... dopiero w studiu po meczu o tym powiedzieli ale nikt nie wspomniał że tamten pseudokomentator ludzi w błąd wprowadza.. ja tylko czekałem jak Szwajcarzy strzelą a ten wybuchnie tekstem że Chile odpada a potem by sie zdziwił na widok tabeli końcowej..

[Kondzior1916]

Przed chwila w studiu przed meczem USA - Ghana Gmochu powiedział :

Sa wytrzymali szybkościowo

Chodza jak na dieslu

:lol:

EDIT : Yyyy Bradley jest to syn trenera i bardzo dobrze gra :):)

[ewerthon]

Gmoch znowu z tym ustawieniem:

- Amerykanie grają w ustawieniu 4-4-2-4 :rotfl:

Z taką przewagą na pewno dzisiaj wygrają.

[Radison]

"...z piękną kobietą, zarażony świńską grypą szybko z niej wyszedł"

[Filippo911]

Kilka razy w meczu Kevin Prince Boateng alias Kevin Prince Botaeng
Rewelacja
F.

[[bkm]]

Gmoch znowu z tym ustawieniem:

- Amerykanie grają w ustawieniu 4-4-2-4 :rotfl:

Z taką przewagą na pewno dzisiaj wygrają.

Może Jacuś myśli, że na bramce grają czety osoby... Golkiper, słupek, poprzeczka i słupek...

[Brana]

USA- Ghana

Szpakowski: " do tej pory bramki z rzutow karnych i to indywidualnych ",

" chyba, ze szukal rzutu wolnego, ktorego nie ma ",

" gdyby dzis strzelil bramke, tez znalazlby sie w tym gronie, ktorzy strzelili 3 bramki ",

"Donynowan ",

" rajd z pilka Mensaha, czeka Dzan, zeby nie mial do kogo podac " Obaj gracze to Ghanczycy i wyprowadzali akcje swojej druzyny ...

" przywrocajaca bramka "

Lubanski:

" Sam jest niezadowolony, jak widzisz twarz zawodnika to... " :-D

" Jak spojrzysz na umiejetnosci czysto pilkarski zawodnikow, to bedzie bardzo trudno odebrac pilke. Jesli posiadaja pilke, to sa zawodnikami bardzo dobrymi i... trudno jest im odebrac "


I perelka z 1. polowy :



CDN