Andrea Pirlo: Myślę, więc gram

Klubowe finanse, stadion, marketing, nowe logo i wiele innych. Podyskutuj na temat najważniejszych spraw związanych z Juventusem.
ODPOWIEDZ
Morgesztern

Juventino
Juventino
Awatar użytkownika
Rejestracja: 15 lipca 2014
Posty: 452
Rejestracja: 15 lipca 2014

Nieprzeczytany post 20 lipca 2014, 17:17

Witam.
Mam pytanie: czy książka Andrei Pirlo ma zostać przetłumaczona na język polski (np. przez SQN)?
Bardzo zależy mi na tej informacji.


Robaku

Juventino
Juventino
Awatar użytkownika
Rejestracja: 07 maja 2005
Posty: 5420
Rejestracja: 07 maja 2005

Nieprzeczytany post 20 lipca 2014, 17:22

nie została przetłumaczona, ale jakieś polskie wydawnictwo posiada juz prawa do ksiazki. Niestety nie wiem które.


gawron

Juventino
Juventino
Awatar użytkownika
Rejestracja: 01 marca 2008
Posty: 748
Rejestracja: 01 marca 2008

Nieprzeczytany post 21 listopada 2014, 15:15

Jest jeszcze 25% rabatu w księgarni? Wpisuję kod JUVEPOLAND25 i lipa.


Robaku

Juventino
Juventino
Awatar użytkownika
Rejestracja: 07 maja 2005
Posty: 5420
Rejestracja: 07 maja 2005

Nieprzeczytany post 21 listopada 2014, 15:16

nominowana do sportowej ksiazki roku 2014 w PL


mnowo

Qualità Juventino
Qualità Juventino
Awatar użytkownika
Rejestracja: 03 listopada 2003
Posty: 7470
Rejestracja: 03 listopada 2003

Nieprzeczytany post 21 listopada 2014, 21:41

gawron pisze:Jest jeszcze 25% rabatu w księgarni? Wpisuję kod JUVEPOLAND25 i lipa.
Rabat już nie obowiązuje, za chwilę banery znikną ze strony głównej. Była to ograniczona czasowo oferta, ale jeśli jesteś zainteresowany książką, skontaktuj się ze mną na PW - coś postaramy się na to poradzić ;)


Vanquish

Qualità Juventino
Qualità Juventino
Awatar użytkownika
Rejestracja: 05 kwietnia 2008
Posty: 1984
Rejestracja: 05 kwietnia 2008

Nieprzeczytany post 18 lutego 2015, 15:21

januszpogorzelski0 pisze:Mam nadzieję, że polskie wydawnictwo przetłumaczy tą książkę, bo Andrea Pirlo to świetny piłkarz, więc chciałbym przeczytać ksiażkę.
Już dawno przetłumaczona :D

http://allegro.pl/mysle-wiec-gram-andre ... 11346.html


EDIT: Mnowo, wpisałem pierwsze lepsze w allegro, bo mi się nie chciało szukać. Choć widzę, że posta pytającego już nie ma, jak i samego użytkownika. Dlaczego?
Ostatnio zmieniony 18 lutego 2015, 18:45 przez Vanquish, łącznie zmieniany 1 raz.


mnowo

Qualità Juventino
Qualità Juventino
Awatar użytkownika
Rejestracja: 03 listopada 2003
Posty: 7470
Rejestracja: 03 listopada 2003

Nieprzeczytany post 18 lutego 2015, 16:06

Kimi pisze:
januszpogorzelski0 pisze:Mam nadzieję, że polskie wydawnictwo przetłumaczy tą książkę, bo Andrea Pirlo to świetny piłkarz, więc chciałbym przeczytać ksiażkę.
Już dawno przetłumaczona :D

http://allegro.pl/mysle-wiec-gram-andre ... 11346.html
Na labotiga.pl taniej, sprawniej i z właściwą okładką ;)
http://www.labotiga.pl/pirlo


tabo89

Juventino
Juventino
Awatar użytkownika
Rejestracja: 25 kwietnia 2005
Posty: 8639
Rejestracja: 25 kwietnia 2005

Nieprzeczytany post 19 lutego 2015, 12:32

Kimi pisze:EDIT: Mnowo, wpisałem pierwsze lepsze w allegro, bo mi się nie chciało szukać. Choć widzę, że posta pytającego już nie ma, jak i samego użytkownika. Dlaczego?
To był jakiś spamer i tym pytaniem chciał sobie nabić posta...


Obrazek
ODPOWIEDZ